воскресенье, 25 февраля 2007
я только не догоняю, почему на лбу духа Лайсерга *не Морфин, а вот этого, большого, белого и страшного)))* руна "Тотен"????
Wut Will Nicht Schterben
Sag mir, wie weit willst Du geh'n
willst Du ihn am Boden seh'n - Ja
willst Du, da? er vor Dir kniet
willst Du, da? er um Gnade fleht
Rachegedanken von Demut gepeitscht
Du siehst und horst nichts mehr
Deine kranken Gefuhle
geben ihm keine Chance
Deine Wut will nicht sterben
nur dafur lebst Du noch
Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben
und Du verteufelst sein ganzes Leben
treibst in den Wahnsinn von
ma?losem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie
Deinen Hass rammst Du wie einen Stein
in ihn hinein Rammstein -
hast ihn verfolgt, gejagt und verflucht
und er hat kriechend das Weite gesucht
Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben
und Du verteufelst sein ganzes Leben
treibst in den Wahnsinn von
ma?losem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie
Du kannst, Du willst und wirst nie vergeben
und Du verteufelst sein ganzes Leben
treibst in den Wahnsinn von
ma?losem Zorn, Vernichtung und Rache,
Du bist zum Hassen gebor'n
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut will nicht sterben
Meine Wut stirbt nie - Ja
--------------------------------------------------------------------------------
Скажи мне, как далеко ты хочешь идти.
ты хочешь видеть его на полу - Да.
ты хочешь, чтобы он стоял на коленях перед тобой.
ты хочешь, чтобы он умолял о милости.
Мысли о мести, которую хлестают от покорности.
Ты не видишь и не слышишь больше ничего.
Твои больные чувства
Не дают ему никакого шанса.
Твоя ярость не хочет умирать -
Только для этого ты ещё живешь.
Ты можешь, ты хочешь и никогда не будешь прощать.
И ты осуждаешь всю его жизнь.
Двигаешься в безумии от
Чрезмерной ярости, уничтожения и мести.
Ты был рожден для того, чтобы ненавидеть.
Моя ярость не хочет умирать,
Моя ярость не хочет умирать,
Моя ярость никогда не умрёт.
Ты таранишь свою ненависть как камень,
В него внутрь Таранящий камень-
Преследовал его, охотился и проклял его,
И он, ползая, искал спасение в бегстве.
Ты можешь, ты хочешь и никогда не будешь прощать.
И ты осуждаешь всю его жизнь.
Двигаешься в безумии от
Чрезмерной ярости, уничтожения и мести.
Ты был рожден для того, чтобы ненавидеть.
Моя ярость не хочет умирать,
Моя ярость не хочет умирать,
Моя ярость никогда не умрёт.
Ты можешь, ты хочешь и никогда не будешь прощать.
И ты осуждаешь всю его жизнь.
Двигаешься в безумии от
Чрезмерной ярости, уничтожения и мести.
Ты был рожден для того, чтобы ненавидеть.
Моя ярость не хочет умирать,
Моя ярость не хочет умирать,
Моя ярость никогда не умрёт - Да.
*песня группы Puhdys с альбома "Wilder Freiden"
Feuer Frei!
Feuer Frei!
Getadelt wird wer Schmerzen kennt
vom Feuer das die Haut verbrennt
Ich werf ein Licht
in mein Gesicht
Ein heisser Schrei
Feuer frei!
Geadelt ist wer Schmerzen kennt
vom Feuer das in Lust verbrennt
ein Funkenstoss
in ihren Schoss
ein heisser Schrei
Feuer frei!
Gefährlich ist wer Schmerzen kennt
vom Feuer das den Geist verbrennt
gefährlich das gebrannte Kind
mit Feuer das vom Leben trennt
ein heisser Schrei
Feuer frei!
Открыть огонь!
Будет осужден тот, кто знает боль
Огня, который сжигает кожу
Я бросаю свет
В мое лицо
Горячий крик
Открыть огонь!
Облагорожен тот, кто знает боль
Огня , который сгорает в сладострастии
Удар искры
В вашем лоне
Горячий крик
Открыть огонь!
Опасен тот, кто знает боль
Огня, который сжигает дух
Опасен обоженный ребенок
Огнем, который отделяет от жизни
Горячий крик
Открыть огонь!
Вот так.